{"id":594,"date":"2015-10-08T17:16:52","date_gmt":"2015-10-08T14:16:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/das-weingut-ollinmaki-setzt-auf-einheimische-beeren\/"},"modified":"2025-02-12T08:50:35","modified_gmt":"2025-02-12T06:50:35","slug":"ollinmaki-winery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/","title":{"rendered":"Ollinm\u00e4ki Winery relies on domestic produce"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<em>Sirpa Villanen, operating the Ollinm\u00e4ki Wine Farm with her family, has lived in the Mikkeli region all her life. Once her home was in Mikkeli; now it is in Anttola. Her present home and workplace is Sirpa&#8217;s childhood home. &#8220;I wasn&#8217;t smart enough to go elsewhere,\u201d laughs Sirpa. The homestead now operates the Ollinm\u00e4ki Wine Farm.<\/em><\/p>\n<p>Ollinm\u00e4ki Wine Farm was established in 1995, when amendments to legislation governing alcoholic beverages enabled the production and sale of wine farm wines. The Villanen\u2019s, who up until then had operated a juice-making business, then decided to start to make wines.<\/p>\n<p>A wine cellar was built in the cowshed of Sirpa&#8217;s farm and the couple travelled to Central Europe to learn the art of making berry wines. &#8220;My homestead had had orchards since the 1920s and was growing berries and apples. As we were already producing juice, starting to make wine was a logical step,\u201d says Sirpa.<\/p>\n<p><strong>Family project<\/strong><\/p>\n<p>Sirpa and her husband Jukka, who back then was employed as a church verger, ended up in juice production by accident. &#8220;Back then I was working for the West Savonia newspaper and we shared a courtyard with a juice processing plant. From time to time I would fetch juice from there and when I learned about the company\u2019s intention to move, I announced that I would be willing to take it on,\u201d said Sirpa, describing the first steps of her entrepreneurship.<\/p>\n<p>In the early days of the couple\u2019s business, Sirpa continued her employment with the newspaper. Her husband built the wine farm and looked after their two daughters at the same time. &#8220;And then, when I injured my knee and was no longer able to drive to work, I thought that perhaps now was the time to give the farm my full-time attention,\u201d says Sirpa with a smile.<\/p>\n<p>Currently Ollinm\u00e4ki employs the whole family. The husband is responsible for the wine production and both daughters are involved in the business.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitmikkeli.fi\/resources\/public\/\/kuvagalleria\/Blogikuvat\/sirpa_ja_jukka_villanen%281%29.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>You and I, sitting in a tree<\/strong><\/p>\n<p>The product names of the Ollinm\u00e4ki Wine Farm are a fun surprise: Myll\u00e4rin Matti, Juortanan Jussi, Puntun Paavo and Hentun Liisa (characters from a Finnish nursery rhyme). The story behinds these names are extraordinary. &#8220;Thinking up the names was a long-winded project. We even considered using the names of cows and French farms,\u201d says Sirpa.<\/p>\n<p>&#8220;And then I found my mother&#8217;s copy of Kanteletar Finnish folk poetry collection.\u201d\u00a0 In this collection of poetry, Sirpa found the nursery rhyme in question, which contained the names of all the above characters, so decided to use them.<\/p>\n<p>In addition to the wines, Ollinm\u00e4ki Wine Farm also produces liqueurs, ciders, and two brands of sparkling wines called Ruhtinattar and Ruhtinas (Princess and Prince). These names refer to the Russian princely Demidoff family that lived at Anttolanhof Manor at the beginning of the 20th century.<\/p>\n<p>Some people have thought that the Ruhtinatar name stands for the mistress of Ollinm\u00e4e. Apparently Sirpa does not mind that all. &#8220;Our cider has been named Sirpakka,\u201d says Sirpa with an air of mystery.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Surprising ingredients<\/strong><\/p>\n<p>The Ollinm\u00e4ki wines with their national romantic names have been made from apples, grapes, lingonberries and black crowberries. The grapes are bought from the adjacent farm, the apples originate from the own orchard, and the wild berries are delivered by local foragers.<\/p>\n<p>As Sirpa says, berry wines are suited for the Finnish palette: &#8220;Finnish cuisine goes well with berry wines. For example, apple-based wine is a good match for pork dishes&#8221;.<\/p>\n<p>Surprisingly the base of the sweet lingonberry wine is birch sap. &#8220;It gives the wine a rounded and soft taste. Birch sap is also good for your health,\u201d says Sirpa.<\/p>\n<p>Another surprise among the selection of drinks is the moonshine- based tar-flavoured schnapps. This dispels any final doubts people may have about moonshine. The liqueurs contain spruce sprouts, a Finnish ingredient that has recently gained high popularity.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.visitmikkeli.fi\/resources\/public\/\/kuvagalleria\/Blogikuvat\/sirpa_winetasting.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Finnish berries create interest<\/strong><\/p>\n<p>Customers visit the wine farm all year round, arriving on both pre-arranged guided tours and as ex-tempore travellers. During the summer, people turn off the main highway to pop in and purchase beverages as well as tar-moonshine schnapps.<\/p>\n<p>The farm also has a venue for celebrations, an extension to the wine cellar that has room for 100 people and can be rented for special occasions; the summer terrace has hosted a wedding or two. The tower bar, on the other hand, is well suited to smaller groups for the sampling of the finest wines. Bed &amp; Breakfast accommodation is also available at Ollinm\u00e4e.<\/p>\n<p>Foreigners, Russians in particular, form a significant customer group at Ollinm\u00e4e. &#8220;Russians like sweet berry wines. The Spanish, in turn, usually take a shine to Puntun Paavo due to the birch sap used in it instead of water,\u201d says Sirpa.<\/p>\n<p>Foreigners are genuinely interested in the berries that have been used for wines and, more than once, Sirpa has taken her visitors to the neighbouring vineyard to see real grapes.<\/p>\n<p>What about the wine farmer herself: does she still like to drink wine? &#8220;I like the sparkling wine,\u201d says Sirpa with a smile.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ollinm\u00e4ki Wine Farm was established in 1995<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":5398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[324],"tags":[],"relatedcontent":[],"class_list":{"0":"post-594","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-food","9":"priority-3"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ollinm\u00e4ki Winery relies on domestic produce - Visit Saimaa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ollinm\u00e4ki Wine Farm was established in 1995\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ollinm\u00e4ki Winery relies on domestic produce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ollinm\u00e4ki Wine Farm was established in 1995\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Saimaa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-08T14:16:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-12T06:50:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ollinm-ki-winery-and-vineyard-mikkeli.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"taija\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"taija\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/en\\\/ollinmaki-winery\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/en\\\/ollinmaki-winery\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"taija\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53dd8a5c5c26db65a6f5b349bc095d1c\"},\"headline\":\"Ollinm\u00e4ki Winery relies on domestic produce\",\"datePublished\":\"2015-10-08T14:16:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T06:50:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/en\\\/ollinmaki-winery\\\/\"},\"wordCount\":885,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/en\\\/ollinmaki-winery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/Ollinm-ki-winery-and-vineyard-mikkeli.jpg\",\"articleSection\":[\"Food\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/en\\\/ollinmaki-winery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/en\\\/ollinmaki-winery\\\/\",\"name\":\"Ollinm\u00e4ki Winery relies on domestic produce - Visit Saimaa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/en\\\/ollinmaki-winery\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/en\\\/ollinmaki-winery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/Ollinm-ki-winery-and-vineyard-mikkeli.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-08T14:16:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T06:50:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53dd8a5c5c26db65a6f5b349bc095d1c\"},\"description\":\"Ollinm\u00e4ki Wine Farm was established in 1995\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/en\\\/ollinmaki-winery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/en\\\/ollinmaki-winery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/en\\\/ollinmaki-winery\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/Ollinm-ki-winery-and-vineyard-mikkeli.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/Ollinm-ki-winery-and-vineyard-mikkeli.jpg\",\"width\":900,\"height\":400,\"caption\":\"Ollinm\u00e4ki winery and vineyard mikkeli\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/en\\\/ollinmaki-winery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Visit Saimaa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ollinm\u00e4ki Winery relies on domestic produce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/\",\"name\":\"Visit Saimaa\",\"description\":\"The Official Travel Guide of Lakeland Saimaa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53dd8a5c5c26db65a6f5b349bc095d1c\",\"name\":\"taija\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ollinm\u00e4ki Winery relies on domestic produce - Visit Saimaa","description":"Ollinm\u00e4ki Wine Farm was established in 1995","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ollinm\u00e4ki Winery relies on domestic produce","og_description":"Ollinm\u00e4ki Wine Farm was established in 1995","og_url":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/","og_site_name":"Visit Saimaa","article_published_time":"2015-10-08T14:16:52+00:00","article_modified_time":"2025-02-12T06:50:35+00:00","og_image":[{"width":900,"height":400,"url":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ollinm-ki-winery-and-vineyard-mikkeli.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"taija","twitter_misc":{"Written by":"taija","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/"},"author":{"name":"taija","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/#\/schema\/person\/53dd8a5c5c26db65a6f5b349bc095d1c"},"headline":"Ollinm\u00e4ki Winery relies on domestic produce","datePublished":"2015-10-08T14:16:52+00:00","dateModified":"2025-02-12T06:50:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/"},"wordCount":885,"image":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ollinm-ki-winery-and-vineyard-mikkeli.jpg","articleSection":["Food"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/","url":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/","name":"Ollinm\u00e4ki Winery relies on domestic produce - Visit Saimaa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ollinm-ki-winery-and-vineyard-mikkeli.jpg","datePublished":"2015-10-08T14:16:52+00:00","dateModified":"2025-02-12T06:50:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/#\/schema\/person\/53dd8a5c5c26db65a6f5b349bc095d1c"},"description":"Ollinm\u00e4ki Wine Farm was established in 1995","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ollinm-ki-winery-and-vineyard-mikkeli.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Ollinm-ki-winery-and-vineyard-mikkeli.jpg","width":900,"height":400,"caption":"Ollinm\u00e4ki winery and vineyard mikkeli"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/ollinmaki-winery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Visit Saimaa","item":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ollinm\u00e4ki Winery relies on domestic produce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/#website","url":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/","name":"Visit Saimaa","description":"The Official Travel Guide of Lakeland Saimaa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/#\/schema\/person\/53dd8a5c5c26db65a6f5b349bc095d1c","name":"taija"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=594"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31343,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594\/revisions\/31343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=594"},{"taxonomy":"relatedcontent","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/relatedcontent?post=594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}