{"id":950,"date":"2015-11-07T13:37:12","date_gmt":"2015-11-07T11:37:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/?p=950"},"modified":"2016-02-23T16:39:24","modified_gmt":"2016-02-23T14:39:24","slug":"finnland-tango","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/","title":{"rendered":"Finnland Tango: Spiel mir das Lied vom Tango"},"content":{"rendered":"<p><strong>Finnland Tango &#8211; kein Abend ohne Tanz! In den warmen Monaten schwingen die Finnen bis zum Morgengrauen das Tanzbein. Tango wird vor allem au\u00dferhalb Helsinkis getanzt, fast jedes Dorf hat einen Tanzpavillon im Freien zwischen Birken und Fichten. Ab nachmittags treffen sich dort alle &#8211; ob jung oder alt &#8211; um zu \u201eschwofen\u201c.<\/strong><\/p>\n<h2>Der Tango wurde (fast) in Finnland erfunden<\/h2>\n<p>Die S\u00fcdamerikaner beanspruchen die Erfindung des Tanzes f\u00fcr sich. Aber schon 1913 kam der Tango nach Finnland, hat hier eine ganz eigene Entwicklung durchgemacht und z\u00e4hlt somit als eigenst\u00e4ndige Variante &#8211; dem Finnland Tango!<\/p>\n<p>Die finnische Version wird h\u00e4ufiger in Moll statt in Dur gespielt und hat eher absteigende als aufsteigende Melodien. Grund daf\u00fcr ist der Zweite Weltkrieg &#8211; der Komponist Toivo K\u00e4rki, der als Vater des Finnland Tango gilt, hatte in einer Feuerpause im Krieg gegen die Russen einen sagenhaften Einfall: &#8222;Er kreuzte die russische Romanze mit deutscher Marschmusik&#8220;, erz\u00e4hlt Mauri Antero Numminen, finnischer Entertainer und Komponist. Der finnische Tango sei nur echt in Moll: &#8222;Wir sind nur gl\u00fccklich, wenn wir ungl\u00fccklich sind.&#8220;<\/p>\n<p>&#8222;Dass wir f\u00fcnf Millionen Einwohner haben, ist nur diesem Tanz zu verdanken&#8220;, erkl\u00e4rt Numminen. &#8222;Er ist eine Notwendigkeit f\u00fcr finnische M\u00e4nner. Sie k\u00f6nnen nicht sagen: &#8218;Ich liebe dich&#8216; &#8211; sie brauchen zum flirten Tangolieder mit eindeutigen Texten. Dann heiratet man und macht viele neue Finnen\u201c, erz\u00e4hlt er schmunzelnd.<\/p>\n<p>In der s\u00fcdamerikanischen Variante kommt man sich eher mit den K\u00f6pfen n\u00e4her, w\u00e4hrend das beim Finnland Tango anders ist. Numminen erkl\u00e4rt die typische K\u00f6rperhaltung mit Hilfe seiner Zeigefinger: Er legt sie direkt \u00fcbereinander. Kein Birkenblatt passt dazwischen!<\/p>\n<h2>Der Finnland Tango in Saimaa<\/h2>\n<p>Heutzutage wird Tangomusik gerne in Restaurants und Tanzlokalen und vor allem aber im Sommer beim sogenannten \u201eLavatanssit\u201c (Tanz auf dem Bretterboden) an den Wochenenden gepflegt. Die meisten Hotels haben einen eigenen \u201eBretterboden\u201c bzw. einen im nahen Umfeld, wo die Einheimischen wie auch unsere G\u00e4ste zusammen tanzen.<\/p>\n<p>Jeder, der nach Finnland kommt, sollte einmal Tango getanzt haben! Gelegenheiten gibt es genug und man ist erstaunt \u00fcber die finnische Offenheit, die sich beim Tango zeigt. Und kommt man aus dem lauten, hei\u00dfen Tanzsaal an die frische Luft und den ruhigen See, dann kann man nachvollziehen, woher die Melancholie herr\u00fchrt, die den Finnland Tango ausmacht!<\/p>\n<p><strong><a href=\"\/?page_id=1211\">Saimaa Urlaub\u00a0Unterk\u00fcnfte<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong> <a href=\"\/?page_id=1239\">Finnland Kulinarisches im Saimaa<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/shops\/night-amp-bar-tamino\/\">Night &amp; Bar Tamino, Savonlinna<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/visitsavonlinna.fi\/de\/shops\/mefisto\/\">Mefisto, Savonlinna<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Finnland Tango &#8211; kein Abend ohne Tanz!<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":3426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[80,115,78,116,118,117],"relatedcontent":[],"class_list":{"0":"post-950","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-kultur-und-sehenswuerdigkeiten","8":"tag-aktivitaeten","9":"tag-finnland-tango","10":"tag-outdoor","11":"tag-tango-in-finnland","12":"tag-tanz-auf-dem-bretterboden","13":"tag-tanzen","15":"priority-3"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Finnland Tango: Spiel mir das Lied vom Tango - Visit Saimaa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Finnland Tango hat eine lange Tradition und jeden Sommer wird auf dem Bretterboden getanzt. Zwischen die beiden Tanzpartner passt \u00fcbrigens kein Birkenblatt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Finnland Tango: Spiel mir das Lied vom Tango\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Finnland Tango hat eine lange Tradition und jeden Sommer wird auf dem Bretterboden getanzt. Zwischen die beiden Tanzpartner passt \u00fcbrigens kein Birkenblatt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Saimaa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-07T11:37:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-23T14:39:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/finnland-tango.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tourismusdesing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tourismusdesing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/finnland-tango\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/finnland-tango\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tourismusdesing\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/580d9828be656bd1cd38b4b64e2144f6\"},\"headline\":\"Finnland Tango: Spiel mir das Lied vom Tango\",\"datePublished\":\"2015-11-07T11:37:12+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-23T14:39:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/finnland-tango\\\/\"},\"wordCount\":415,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/finnland-tango\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/finnland-tango.jpg\",\"keywords\":[\"Aktivit\u00e4ten\",\"Finnland Tango\",\"Outdoor\",\"Tango in Finnland\",\"Tanz auf dem Bretterboden\",\"Tanzen\"],\"articleSection\":[\"Kultur und Sehensw\u00fcrdigkeiten\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/finnland-tango\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/finnland-tango\\\/\",\"name\":\"Finnland Tango: Spiel mir das Lied vom Tango - Visit Saimaa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/finnland-tango\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/finnland-tango\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/finnland-tango.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-07T11:37:12+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-23T14:39:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/580d9828be656bd1cd38b4b64e2144f6\"},\"description\":\"Finnland Tango hat eine lange Tradition und jeden Sommer wird auf dem Bretterboden getanzt. Zwischen die beiden Tanzpartner passt \u00fcbrigens kein Birkenblatt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/finnland-tango\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/finnland-tango\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/finnland-tango\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/finnland-tango.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/finnland-tango.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Finnland Tango\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/finnland-tango\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Visit Saimaa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktivit\u00e4ten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/de\\\/tag\\\/aktivitaeten\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Finnland Tango: Spiel mir das Lied vom Tango\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/\",\"name\":\"Visit Saimaa\",\"description\":\"The Official Travel Guide of Lakeland Saimaa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitsaimaa.fi\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/580d9828be656bd1cd38b4b64e2144f6\",\"name\":\"tourismusdesing\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Finnland Tango: Spiel mir das Lied vom Tango - Visit Saimaa","description":"Finnland Tango hat eine lange Tradition und jeden Sommer wird auf dem Bretterboden getanzt. Zwischen die beiden Tanzpartner passt \u00fcbrigens kein Birkenblatt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Finnland Tango: Spiel mir das Lied vom Tango","og_description":"Finnland Tango hat eine lange Tradition und jeden Sommer wird auf dem Bretterboden getanzt. Zwischen die beiden Tanzpartner passt \u00fcbrigens kein Birkenblatt.","og_url":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/","og_site_name":"Visit Saimaa","article_published_time":"2015-11-07T11:37:12+00:00","article_modified_time":"2016-02-23T14:39:24+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/finnland-tango.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tourismusdesing","twitter_misc":{"Verfasst von":"tourismusdesing","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/"},"author":{"name":"tourismusdesing","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/#\/schema\/person\/580d9828be656bd1cd38b4b64e2144f6"},"headline":"Finnland Tango: Spiel mir das Lied vom Tango","datePublished":"2015-11-07T11:37:12+00:00","dateModified":"2016-02-23T14:39:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/"},"wordCount":415,"image":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/finnland-tango.jpg","keywords":["Aktivit\u00e4ten","Finnland Tango","Outdoor","Tango in Finnland","Tanz auf dem Bretterboden","Tanzen"],"articleSection":["Kultur und Sehensw\u00fcrdigkeiten"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/","url":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/","name":"Finnland Tango: Spiel mir das Lied vom Tango - Visit Saimaa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/finnland-tango.jpg","datePublished":"2015-11-07T11:37:12+00:00","dateModified":"2016-02-23T14:39:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/#\/schema\/person\/580d9828be656bd1cd38b4b64e2144f6"},"description":"Finnland Tango hat eine lange Tradition und jeden Sommer wird auf dem Bretterboden getanzt. Zwischen die beiden Tanzpartner passt \u00fcbrigens kein Birkenblatt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/finnland-tango.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/finnland-tango.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"Finnland Tango"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/finnland-tango\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Visit Saimaa","item":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktivit\u00e4ten","item":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/tag\/aktivitaeten\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Finnland Tango: Spiel mir das Lied vom Tango"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/#website","url":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/","name":"Visit Saimaa","description":"The Official Travel Guide of Lakeland Saimaa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/fi\/#\/schema\/person\/580d9828be656bd1cd38b4b64e2144f6","name":"tourismusdesing"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=950"},{"taxonomy":"relatedcontent","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsaimaa.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/relatedcontent?post=950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}